« 2007年12月 | メイン | 2008年02月 »

2008年01月 アーカイブ

2008年01月01日

謹賀新年

新年あけましておめでとうございます <(_ _)>

研究室を立ち上げてから約一年半、二度目の正月を迎えました。
大学の年度は、4月から3月で一年なので、まだ今年度は残っていますし、ホントに忙しいのはこれから(怖)ですから気は抜けないのですが、まあ世間一般には一区切りです。
今年度は4年生5人の配属があり、研究室の形がなんとかとれました。
皆 大学院進学ですし、3年生も5人配属されましたので、来年度からは より研究室らしくなります。
学会・論文発表出来るような成果が出せるよう、皆でがんばって行きたいと思います。

ことしもよろしくお願いいたします。

2008年01月04日

文化の違い

先日テレビで、フランダースの犬の最終回の国による捉え方の違いというものをやっていた。
 知らない人は少ないとは思うが、最終回では、ノートルダム大聖堂の中に飾られた画家ルーベンスの絵の前でネロとパトラッシュが天に召される。このシーンは、アニメ特集番組などでは常連シーンであり、涙をそそるシーンベスト5に必ず入っているといっても過言ではない。
 ところが、地元ベルギーでも、原作者の本国イギリスでも、たいして人気のない話なのだそうだ。それどころか、「負け犬の死」というニュアンスで捉えられたり「子供一人を空腹で亡くすような残酷なことを私たちは決してしない」と批判されたり、とウケは悪いらしい。
 日本では、菊池寛が翻訳したので文章も素晴らしいのだろうが、アニメで人気あるわけだから、文章だけの問題ではないはずである。

それを、ベルギーの映画監督が謎解きしたという。

続きを読む "文化の違い" »

2008年01月24日

偽装

これでもか、というくらいいろいろな偽装が発覚した去年だったが

「成分表示せず販売 3歳男児、アレルギーでショック症状」
http://www.asahi.com/national/update/0123/TKY200801230373.html

という記事がAsahi.com. に掲載されている。
「製造した練乳入りのいちごミルク大福の成分表示シールが不足したため、3個をいちごのシールだけを張って販売」
したわけだが、これも偽装? かというと微妙である。

続きを読む "偽装" »

About 2008年01月

2008年01月にブログ「いしづかただおの言いたい放題」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2007年12月です。

次のアーカイブは2008年02月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.34